Цифро-аналоговые/цифровые преобразователи/генераторы
награды
NEO 380D
Moon

Полностью балансный 32 bit ЦАП, который использует  чипы компании ESS Sabre 32 Ultra DAC.

Функциональные особенности

С развитием сетевых аудио сервисов, а также с постепенным отказом от дисковых носителей, на рынке появляется все больше разнообразных устройств, обеспечивающих действительно качественное воспроизведение музыки с источников нового типа. Канадская компания Simaudio уже имеет в своем ассортименте несколько продуктов подобного класса, а совсем недавно представила очень интересный цифроаналоговый преобразователь MOON 380D, который позволяет забыть о таком неприятном явлении, как джиттер цифрового аудиосигнала.

MOON 380D построен на базе фирменной схемы M-AJiC 32 (асинхронной системы устранения джиттера), которая работает в 32-битном полностью асинхронном режиме. В данной схеме используется знаменитый в аудиоиндустрии чип ESS SABRE 32 Ultra DAC с технологией Hyperstream, которая позволяет использовать в процессе преобразования по 8 ЦАПов (реализованных в данной микросхеме) для каждого из каналов воспроизведения.

MOON 380D имеет полный ассортимент цифровых входов: 2 х XLR AES/EBU, 2 x S/PDIF (RCA), 1 x S/PDIF (BNC), 2 оптических и 1 USB. На каждом из этих входов реализована поддержка аудио с разрешением до 24 бит / 192 кГц. Кроме того в аппарате MOON 380D имеется полностью цифровая сигнальная петля Monitor Loop для подключения внешних цифровых устройств, например, таких как цифровой сигнальный процессор для Room Correction.

ЦАП MOON 380D допускает установку двух различных модулей расширения. 

Первый из них – это модуль потокового плеера MiND, который расширяет функционал MOON 380D, добавляя возможность сетевой коммутации проводным (по Ethernet) или беспроводным (по Wi-Fi) способами. 

Второй модуль – это схема регулировки громкости аналогового выходного сигнала на балансном (XLR) и несимметричном (RCA) выходах.

32-битная Обработка

Процесс цифроаналогового преобразования использует биты цифровой информации для создания аналоговой формы волны, имеющей синусоидальную форму (в данном примере показана только часть синусоидальной волны) и соответственно, для получения музыкального сигнала. Чем больше цифровой информации становится доступно, тем более аккуратный и детальный музыкальный сигнал мы получаем в результате. Более высокая битность (или более высокое разрешение) позволяет делать более короткие, тонкие и аккуратные «шаги» при воссоздании этой синусоидальной волны (как показано на рисунках. 32-битный (голубой) поток данных содержит существенно больше информации, чем 24-битный (зеленый) или 16-битный (красный) потоки данных.


Преимущество использования этого 32-битного процесса для воссоздания 16-битного цифрового сигнала (или обычного Redbook CD) можно объяснить очень просто. Данный процесс позволяет провести интерполяцию цифровой информации более аккуратно путем расчета более тонких шагов с 32-битным разрешением, которые были потеряны во время аналогово-цифрового преобразования в ходе 16-битного процесса мастеринга. В результате после цифроаналогового преобразования мы 

получаем гораздо более реалистичную волновую форму, которая обеспечивает невероятно аналоговое звучание. Все гармонические затухания музыкальных нот воссоздаются более аккуратно, чем при 16-битном или при 24-битном процессе, а следовательно мы получаем удивительное живое звучание, получить которое до сих пор от цифровой аудиотехники было невозможно. В прошлом плохое воссоздание гармонических затуханий являлось основной причиной того, что звучание цифровой аппаратуры было таким холодным, невовлекающим и аналитичным.

В качестве общего правила можно сказать, что увеличение счетной мощности при обработке цифрового сигнала прямо пропорционально разрешению: Для каждого дополнительного бита в разрешении, количество доступных уровней будет удваиваться, как показано в таблице внизу:

Подводя итог, можно сказать, что чем выше разрешение данных, тем более точными будут шаги. Это позволяет передать больше деталей, поскольку каждый отдельный шаг покрывает меньший участок волновой формы. Большее количество цифровых деталей позволяет получить гораздо более аккуратный аналоговый сигнал в конце процесса преобразования. Еще одним важнейшим преимуществом 32-битного преобразования является уменьшение ошибки аппроксимации данных. Эти ошибки являются следствием масштабных математических вычислений, которые производятся во время апсемплинга и преобразования частоты дискретизации, которые предшествуют процессу цифроаналогового преобразования. Эти ошибки аппроксимации, показанные на графике вверху, наблюдаются, когда отсчеты данных выходят за пределы серой кривой. Они становятся существенно меньше при повышении битности за счет более точных и аккуратных вычислений. Также благодаря чистой вычислительной мощности, которая становится доступной на 32 битах, ошибки не ограничивают возможности по аккуратному воссозданию формы волны музыкального сигнала.

Подвески Delta и M-Quattro (Фирменная технология Simaudio)

Эти подвески играют роль развязки между приводом и шасси CD-проигрывателя. Данная развязка достигается за счет использования специального геля в системе крепления транспорта, что обеспечивает исключительно надежное механическое основание. В основном данная система применяется для демпфирования вибраций, появляющихся из-за работы транспортного механизма и вращения диска, это особенно важно с учетом того, что большинство CD не отличаются безукоризненной центровкой. Результатом применения фирменной подвески становится практически полная защита от внешних вибраций. Более того, она позволяет плееру лучше справляться с чтением дисков с ошибками и потерянными данными.

Тактовый генератор MOON Alpha Clocking (Фирменная технология Simaudio)

Данный тактовый генератор, оснащенный системой фазовой синхронизации, позволяет добиться исключительной точности фазовых характеристик и качества воссоздания данных, считанных с компакт-диска, которое на порядок превосходит стандартное. Также значительно улучшается сохранность цифрового синхросигнала. В результате удается получить исключительно низкий уровень джиттера – менее 10 пикосекунд – а это означает отсутствие назойливого утомительного цифрового характера звука в высокочастотном диапазоне, а следовательно позволяет получить более «аналоговое», и в то же время очень реалистичное звучание.

Значительные различия (в том, что касается джиттера) при использовании цифрового тактового сигнала системы MOON Alpha Clocking и типичного цифрового тактового сигнала наглядно представлены на графиках внизу.

Когда ширина цифровых импульсов (A, B, C, D, E, F) одинаковая, то и фазовые фронты между импульсами (1, 2, 3, 4, 5) будут иметь одинаковую ширину, в результате чего мы получаем крайне низкую величину фазовых ошибок.

Когда ширина цифровых импульсов (A, B, C, D, E, F) не одинаковая, то и фазовые фронты между импульсами (1, 2, 3, 4, 5) будут значительно отличаться по ширине, что приведет к значительным фазовым ошибкам.

Цифровая обработка аудио сигнала с системой M-AJiC (Фирменная технология Simaudio)

Традиционные схемы обработки аудиосигнала очень часто испытывают негативное влияние, связанное с нестабильностью тайминга. Как правило, это явление называют джиттером. Чем большая величина джиттера присутствует в цифровом сигнале, тем больше гармонических искажений будет в преобразованном аналоговом сигнале. Очевидно, одной из основных задач качественного аудиоконтура является минимизация величины джиттера. Джиттер имеет самые различные источники: нестабильные или шумные блоки питания, некачественные CD-приводы, а главное, многочисленные системы генерации задающих импульсов, используемые в цифровых аудио контурах.

Система MOON Asynchronous Jitter Control (M-AJiC) снижает величину джиттера до такого низкого уровня, о котором до недавнего времени можно было только мечтать. Добиться этого удалось благодаря продуманному применению схемы «Преобразования Частоты Семплирования» (SRC), в которой используется наша фирменная система Alpha Clocking System, но только на конечной стадии (все предшествующие каскады работают асинхронно). Также весь контур цифровой обработки аудио сигнала питается от точно стабилизированного источника питания и использует одну единственную задающую систему тактовых импульсов благодаря чему устраняются ошибки синхронизации, характерные для использования систем с несколькими задающими генераторами.

В приведенном выше примере контур M-AJiC обеспечивает свободный от джиттера аудиосигнал высокого разрешения 24 бит/176,4 кГц для цифровой фильтрации, оверсемплинга и цифроаналогового преобразования. После преобразования из цифровой формы вы получаете аудиосигнал, свободный от любых искажений связанных с влиянием джиттера еще до применения аналоговой фильтрации.

Цифровая обработка аудио сигнала с системой M-AJiC32 (Фирменная технология Simaudio Ltd.)Основываясь на конструкции контура MOON Asynchronous Jitter Control (M-AJiC), который был применен в CD-проигрывателе MOON CD3.3, мы разработали еще более совершенную версию данной системы снижения джиттера, получившую название M-AJiC32. Данная система работает в 32-битном режиме и была впервые применена в революционной модели ЦАПа/транспорта MOON 750D DAC/Transport. Схема M-AJiC32 устраняет джиттер практически полностью, доводя его величину до беспрецедентной 1 пикосекунды.

В конструкции M-AJiC32 используется чип SABRE32 ES9018S от компании ESS Technologies с 32-битной системой Hyperstream. При этом синхронизация, для которой используется фирменная система Alpha Clocking System, производится на одном единственном этапе – в самом конце цифрового аудиопотока во время финальной фазы процесса цифроаналогового преобразования. Такой подход, а также применение контура преобразования частоты семплирования и системы устранения временного джиттера "Time Domain Jitter Eliminator" и позволяет снизить джиттер до величины менее 1 пс.

Использование асинхронных схем дает ряд преимуществ:

• Полная независимость от джиттера на всех предыдущих этапах

• Более высокая скорость обработки

• Меньшая чувствительность к флуктуациям напряжения

• Меньшая чувствительность к шумам

• Скорость работы схемы адаптируется к условиям входного сигнала

 Меньший уровень электромагнитных помех источника (EMI); Контуры, работающие в синхронном режиме, генерируют огромное количество электромагнитных помех в полосе частот соответствующей частотам работы своего задающего генератора и их гармоник; Асинхронные схемы генерируют электромагнитные помехи, частоты которых гораздо более равномерно распределены по всему спектру, а следовательно производят меньше искажений.

Еще одной замечательной особенностью является фактическое наличие целых 16 цифроаналоговых преобразователей в схеме M-AJiC32; И в левом, и в правом каналах используется по 8 ЦАП, работающих в дифференциальном режиме. Т.е. в каждом из каналов выходы 4 ЦАПов суммируются для получения положительного сигнала, а выходы других 4 ЦАПов суммируются для получения инвертированного сигнала. Поскольку ЦАП работает в токовом режиме, то выходные сигналы с 4 ЦАП можно без труда просуммировать, получив таким образом гораздо лучшие результаты по сравнению с использованием 1 ЦАПа на канал.

Причиной этого является то, что каждый индивидуальный ЦАП имеет свои собственные «уникальные» недостатки. Используя описанный выше принцип эти недостатки можно сгладить за счет тока от остальных ЦАПов. Помимо этого, существуют недостатки общие для всех ЦАПов в схеме. Эти недостатки устраняются за счет применения дифференциальной топологии используемой в контуре M-AJiC32. В конечном счете благодаря устранению всех этих недостатков мы получаем гораздо лучшие результаты измерений по таким параметрам как шум и уровень искажений, что в свою очередь позволяет говорить о превосходном качестве воспроизведения.

- 32-битный ЦАП, использующий чип ESS Technology SABRE32 Ultra DAC / Digital Filter (ES9016), работающий в 32-битном режиме Hyperstream™ для достижения беспрецедентной устойчивости к джиттеру, а также линейности за счет запатентованной технологии Time Domain Jitter Eliminator

- Цифровая обработка сигнала, использующая фирменную систему M-AJiC32 (MOON Asynchronous Jitter Control в 32-битном режиме)

- Цифровая система синхронизации, практически свободная от джиттера (джиттер менее 1 пс)

- Опциональный модуль MiND (MOON intelligent Network Device) (9-й вход) для передачи аудио по WiFi или Ethernet

- Опциональный модуль аналоговых выходов (балансных и несимметричных) с регулировкой уровня при помощи фирменной схемы M-eVOL, разработанной для серии Evolution. Данная схема, которой можно управлять с пульта ДУ, позволяет регулировать громкость с шагом 0,5 дБ. Конструкция M-eVOL основана на резистивных элементах, не оказывающих влияния на характеристики звучания

- Весь аналоговый контур имеет полностью балансную дифференциальную конструкцию, что обеспечивает широкий динамический диапазон, отличное разрешение и соотношение сигнал/шум

- Очень короткий путь прохождения сигнала с системой DC servo, фирменный аналоговый фильтр с крутизной 12 дБ/октава

- Раздельные источники питания с двумя независимыми тороидальными трансформаторами и 11 каскадами стабилизации напряжения для цифровой и аналоговой цепей

- четырехслойная конфигурация печатных плат для радикального увеличения соотношения сигнал/шум

- Порт RS-232 для двухсторонней обратной связи и апдейта программного обеспечения

- Выходы триггера 12 В для управления внешними устройствами, ИК-вход

- Порт управления SimLink для 2-сторонней связи с другими компонентами MOON с шиной SimLink

 

  • Конфигурация – Полностью балансный

    ЦАП / Цифровой фильтр - ESS ES9016 Sabre32 32-bit Hyperstream™

    Диапазон частот -  2Гц – 100кГц   +0/-3Дб  

    Коэффициент гармоник на 1кГц - < 0.001 %

    Интермодуляционные искажения -  < 0.001 %

    Динамический диапазон - > 120Дб

    Отношение сигнал/шум -  > 120Дб

    Коэффициент нарастания - 50V/µs

    Разделение каналов -  > 116Дб

    Линейность сигнала низкого уровня  - < ±0.25dB at -90dBFS

    Джиттер - < 1 пикосекунда RMS

    Фиксированные аналоговые выходы -  1 параXLR

    Изменяемые аналоговые выходы  - 1 пара XLR, Опционально

    Фиксированные аналоговые выходы - 1 пара RCA

    Изменяемые аналоговые выходы  - 1 пара RCA, Опционально

    Цифровые входы -  USB x 1, TosLink x 2, S/PDIF (RCA) x 2, AES/EBU x 2, S/PDIF (BNC) x 1

    Битность ЦАПа  - 16 - 24 bits

    Частота дискретизации диапазона - 44.1 – 192кГц   (96кГц для TosLink)

    Цифровые выходы -  1 S/PDIF (RCA)

    Цифровая петля монитора - S/PDIF (RCA) - вход x 1 / выход x 1

    Максимальный уровень аналогового сигнала на фиксированных выходах -  0dBFS - 2.0 Volts   (XLR/RCA)

    Максимальный уровень аналогового сигнала на изменяемых выходах  - 0dBFS - 4.0 Volts   (XLR/RCA), опционально

    Сопротивление аналоговых выходов (XLR/RCA) – 100Ом

    Сопротивление цифровых выходов S/PDIF – 75Ом @ 0.5p-p

    Работа триггера 12 В - Прямая логика (0 В = выключено, 12 В = включено), используется моно-джек 3,5 мм с выходным импедансом 1000 Ом, требования по току - 12 мА

    Порт SimLink - 1 вход + 1 выход на 1/8" mini-jack

    Порт RS-232 - 9-пиновый DB-разъем "мама"

    ИК вход - 1/8" mini-jack

    Пульт Д/У -  Полнофункциональный CRM-2

    Потребляемая мощность в режиме ожидания - 10 Ватт

    Потребляемая мощность - 120V / 60Гц   220-240V / 50Гц

    Предохранители -  220-240V, 100mA медленные

    Вес - 7.5 кг

    Габариты   (Ш x В x Г) - 42.9 x 8.6 x 33.3 см